目录

本期要闻

美国会议员发起决议案　声援退党潮

一路的掌声　一路的欢呼

法轮功的故事

德国政府官员们体验法轮功功法

波兰老板家庭事业皆圆满的秘诀

迫害与反迫害

熬鹰　7年冤狱中的13个昼夜

至少609名法轮功学员5月份被非法抓捕

珍文寄语

河南公务员因执行领导命令被定罪的启示

你活着就是一个奇迹

美国会议员发起决议案　声援退党潮

二零一八年五月九日，在美国国会举办的“声援三亿中国人’三退’”研讨会上，罗拉巴克众议员赞赏退党义工和“三退”（退出中共党团队）民众的勇气。

【明慧网】二零一八年六月八日，美国联邦众议员达纳•罗拉巴克发起《第932号决议案》，声援中国民众退出共产党及其附属组织，要求中共立即停止迫害法轮功。这项决议案已提交给美国国会众议院外交事务委员会。

决议案中指出，中共在中国至少造成八千万人非正常死亡，中共继续暴力迫害和平运动，包括长达十九年、仍在持续的对法轮功的迫害。

决议案中说，中共对强摘法轮功学员器官负有责任，根据“追查迫害法轮功国际组织”的调查，通过活体强摘器官而杀害大量法轮功学员是由中共策划和执行的群体灭绝罪行。成立于一九九九年六月十日的“610办公室”，专职协调和执行旨在消灭法轮功学员的行动。

二零零四年十一月十九日，《大纪元时报》发表系列社论《九评共产党》，揭露共产党反天、反地、反人的邪教本质，引发中国民众退出中共党、团、队组织。截至二零一八年六月十八日，在大纪元网站上声明“三退”（退党、退团、退队）的人数超过三亿零七百万人。

中国的退党潮引起了美国众议院资深议员达纳•罗拉巴克的关注，他说：“退党”非常重要，它给人们机会远离共产邪恶体制，也给共产邪恶体制之内的人们退出的机会，让他们不再参与迫害自己的同胞，不再与中共一道成为世界的威胁。

罗拉巴克众议员向法轮功修炼者致敬，他相信法轮功学员所信守的“真、善、忍”的原则。罗拉巴克说，世界上有很多相信这些原则的人，同时也存在着邪恶之徒，邪恶之徒想毁掉那些不屈服的人。如果真要与相信“真善忍”的人站在一起，就要有勇气跟他们一道面对邪恶。◇

一路的掌声　一路的欢呼

【明慧网】2018年7月1日是加拿大151周年国庆日，由多伦多法轮功学员组成的天国乐团和莲花花车当天上午、下午应邀参加了密西沙加市、多伦多市两个城市的大游行（上图）。观众称赞法轮功队伍在这特别的日子展现美好与平和，感谢他们在炎热的一天里给人们带来了欢乐！

刚到加拿大探亲的来自山东省济南的徐女士，和朋友一起跟着天国乐团走完了全程，在终点时她兴奋地说：“太震撼了！法轮功的队伍最棒，阵容很大，很正气。法轮功的队伍真受欢迎，一路的掌声，一路的欢呼。◇

德国政府官员们体验法轮功功法

德国的六名政治家和法轮功学员一起炼第二套功法法轮桩法。

【明慧网】二零一八年六月三十日，德国西部北莱茵-威斯特法伦州的绿嫩市迎来了第三十五届多元文化城市节，法轮功学员在舞台上的功法展示深受民众欢迎，德国政府官员们还和法轮功学员一起学炼功法。

法轮功学员多年来一直参加文化节。下午一点多左右，当地的政府官员们一行六人来到法轮功学员的展位。他们问候法轮功学员并提出来，想一起体验一下法轮功。他们是德国社民党联邦国会议员泰士先生，北威州国土资源部部长基民党的莎任巴哈女士，绿嫩市综合委员会阿德米亚女士，绿嫩市残疾咨询委员会主席班那威兹先生等。

六名官员们和法轮功一起炼了法轮功的第二套功法：法轮桩法，法轮桩法属于静功，由四个抱轮动作组成。常炼法轮桩法可使修炼者全身全部贯通，生慧增力。六名德国官员们动作整齐，面带微笑，知道了什么叫“合十”和“结印”，随后他们获得了法轮功学员赠送的纸莲花，莲花书签上写着：“法轮大法好”，“真善忍好”。◇

波兰老板家庭事业皆圆满的秘诀

2018年6月20日，美国首都华盛顿国会西边草坪上，来自波兰的公司老板、法轮功学员汤姆•卡瓦斯基（上图）说:“法轮大法赐予了我一切，我来到这里，声援那些在中国正在遭受迫害的法轮功学员，尽我微薄的一点力量。”

汤姆在波兰拥有一家规模较大的公司，旗下拥有上百名员工，员工们都很喜欢这个修炼“真、善、忍”的好老板。与此同时，他还拥有一个美满的家庭。

明白做好人的意义

汤姆年少时曾是一名问题学生，他酗酒，整天沉迷于各种聚会，直到1999年7月的一天，他突然发现自己能够感受到很强烈的能量，他开始寻找答案。

2003年一个偶然的机会让他走进了法轮功。第一次跟着炼功就感受到了很强大的能量，比任何时候都强。法轮功主要著作《转法轮》解答了他很多的疑问，他一下子明白了发生在他身上的一切是怎么回事。他说，“虽然我小时候想做一个好人，但是青少年时期我不再有那么强烈的愿望想要去做一个好人了，社会让我随波逐流，我发现变坏比变好更容易，而且更容易获利。直到我阅读《转法轮》，我才知道为什么我们要做一个好人，我懂得了做一个好人才是真正为了自己好。”

收获成功和幸福

汤姆刚开始炼法轮功时只有24岁，他干着辛苦的体力工作。一天他的兄弟突然打电话问他愿不愿意一起合伙开公司做生意，虽然生意有风险，但是汤姆相信只要按照法轮大法的“真、善、忍”原则指导自己，就没有问题。于是同兄弟一起开了现在的这家公司。

波兰之前曾是共产主义国家，人们做生意并不讲究诚信，欺骗手段无处不在。而做生意最怕的就是同客户谈价。汤姆说：“法轮功教我诚实待人，我就很自信地直接把我最好的价格告诉客户，事实上，诚实是最好的谈价方式。”“诚信”让汤姆在这个竞争激烈的商场里拥有大量稳定的客户群，生意稳步发展。◇

熬鹰　7年冤狱中的13个昼夜

大连王永航律师

【明慧网】仅因几篇文章，且都是依据现行法律谨慎论证中国刑法第300条强加给法轮功学员的荒谬，我被以周永康为首的政法系统邪恶势力诬判7年。

7年冤狱期间（2009年至2016年）饱受苦楚，身心重创，野蛮殴打、关小号、长期剥夺购物权、被围殴后连续半个月严管只给喝粥等等，种种手段，不堪回首。其中，尤以2012年沈阳第一监狱对我实施的连续13个昼夜的“熬鹰（不让睡觉）”最为恶毒。

教育处副处长阎天翔命令犯人把我手脚固定在俗称“老虎凳”的铁椅子上。铁椅子是该监狱第18监区自制的。沉重而且牢固。前面有个挡板打开，人进去落座后，挡板扣死，双脚脚踝即被铁圈圈住，双手被铐住。没有外人帮助，被固定的人自己无法挣脱。

始终有一个犯人坐在我右前方，面对我，只要我的眼睛闭上超过3秒钟，他会采取行动把我弄醒。

中共迫害法轮功学员的刑具：铁椅子

被熬鹰的头3天，他们没有给我饭吃。好在饥饿不是最大的痛苦，最大的痛苦是干渴和瞌睡。两只高功率的灯泡是专门用来加速干渴的，犯人的拳脚是用来阻止瞌睡的。

熬鹰持续大约6天之后，我眼前不断出现幻觉，开始还能分清哪是幻觉、哪是现实，后来就分不清了。一天，我的大脑出现了真正的空白，我非常努力去思考、回忆，但是什么也想不起来，甚至连自己是谁、是否曾经来到这个世界上都想不起来，一种巨大的恐惧使我精神立即崩溃。我大喊大叫着站起来，手铐挣脱开。他们用事先准备好的布条把我捆绑在老虎凳上，嘴里塞上布团。

他们要用这种熬鹰的方式把我折磨疯。我不怕死，但我怕疯。疯了，他们会造谣，嫁祸于我的信仰。

这次崩溃之后，我写下不炼功的保证，并表示我内心不会真正转化的。他们答应，只要我签字就行，真转化假转化无所谓。

熬鹰结束的当天晚上，我发烧至40.4度，呼吸困难。熬鹰结束后2周内，我的脉搏每分钟超过100次。此前，我的心脏很正常。

熬鹰结束后1个月内，无法正常睡眠，始终处于半睡半醒的昏迷状态。(节选)

作者简介：

王永航，中国辽宁省大连市维权律师。因为受到高智晟律师公开信影响而思考法轮功问题及中国人权现况，自2007年起代理多个法轮功学员案件进行无罪辩护，2008年他先后在海外大纪元网站上连续发表文章，指中共依据所谓刑法第300条“利用邪教破坏法律实施罪”给法轮功学员强加罪名是违法违宪，并公开上书中央当局及最高司法机关呼吁纠正错误，2009年遭秘密逮捕并判刑7年，关在沈阳第一监狱期间遭酷刑致生命垂危，并一度瘫痪，不能走动。2016年刑满释放。

王永航的正义之举引世人关注。2012年7月24日，王永航在美国获颁“十佳维权律师”奖。中国著名律师滕彪赞誉王永航为最勇敢的律师之一。◇

至少609名法轮功学员5月份被非法抓捕

据明慧网信息统计，2018年5月份，中共继续打着“依法治国”的幌子在迫害法轮功学员。据统计，5月份，56名法轮功学员被非法判刑，75名法轮功学员被非法庭审。中共绑架法轮功学员至少609人，骚扰352人，非法批捕37人，强制送洗脑班26人。其中252人已经回家，35人因身体原因看守所拒收被释放。9名依法控告江泽民的法轮功学员被绑架，10名法轮功学员被迫害离家出走。310名法轮功学员被非法抄家，中共警察抄家抢劫、勒索法轮功学员和亲属现金至少354340元。

这些被迫害的法轮功学员中有不少是老人甚至是耄耋老人，其中，62名65岁以上的法轮功学员被非法抓捕、骚扰，35人被绑架。江西南昌87岁法轮功学员秦嘉英被非法抓捕和抄家。四川遂宁射洪县87岁法轮功学员肖坤全被绑架，当天释放回家。山东省青岛市法轮功学员蔡颖在青岛峰会前被绑架，仅仅12天被青岛普东看守所迫害致死。◇

截至2018年7月初，在海外退党网站声明“三退”（退党、退团、退队）的人数已超过3.09亿。

河南公务员因执行领导命令被定罪的启示

【明慧网】据陆媒二零一八年六月二十七日报道，河南省永城市政法委书记张某委托永城市副市长和永城市住建局局长召开会议并形成“会议纪要”，允许开发商给两小区增高楼层。

开发商拿着“会议纪要”找到永城市城乡规划服务中心主任夏明旭，要求给新增楼层办建设工程规划许可证，夏明旭和该中心时任用地规划股股长刘予永，在明知“会议纪要”违法的情况下，仍然按照上级领导要求办了证。

其后，周口店中级法院认定夏明旭、刘予永构成滥用职权罪，免予刑事处罚，当事人不服上诉，认为自己在执行职务，被法院驳回，于二零一七年九月二十一日周口店中级法院终审维持原判。

因此，大陆媒体对公务员都戏称；“领导的要求，还敢坚定不移地执行吗？被处分也许还算幸运，如果背黑锅进了监狱，不仅前途尽失，还要祸及家人，真是后悔也来不及啊。”

回头看看那些执行上级命令迫害法轮功学员的公检法司人员，执行违法命令被追究刑事责任，离你们还远吗？

自一九九九年中共江泽民发动迫害法轮功以来，一直操控、利用、裹挟着中国的公、检、法、司实施犯罪，从中央一直常设到全国最基层，类似“中央文革小组”的“610办公室”，靠中共江泽民集团撑腰和无限量拨款，非法运作至今十九年，对中国几千万信奉真、善、忍的好人进行绑架、抄家、活摘器官，无恶不作。

中共历次运动都惯于找替罪羊。如：文革结束，北京公安局长刘传新自杀。还把一批军人押到云南秘密处决，通知家属“因公殉职”。

历史巨变在即，人不治、天治，明智的公、检、法、司人员，请不要做江泽民迫害法轮功的替罪羊，坚守自己的良知善念，清醒智慧地做出自己正确的选择。倘若，再做迫害好人的工具，不只是法律要公审你们，天理更不能饶恕你们对修炼“真、善、忍”的法轮功学员犯下的罪行。◇

你活着就是一个奇迹

【明慧网】二零零五年八月十日，丈夫的同学黄树成被汽油全身烧伤，烧伤面积达到百分之九十以上，只有私处没有烧到。

他被送到鸡西市人民医院就医时，全身颤抖痛苦难忍。入院被安排到单独的房间，只留一个陪护人员，即他的妻子。当天我和他的家属到医生办公室咨询治疗，我问医生：“他要治疗好这个病得需要多少钱？”医生看着我回答说：“不是多少钱的问题，而是能不能保住性命的问题，根据以往经验，这种情况患者七天后将出现肾衰、脱水、全身器官衰竭将导致死亡，你们家属要有这个准备。”

我回到病房，看到痛苦呻吟的病人正在烤电，我直接问：“如果你能听我的话保证你会好，因为我有一个偏方。”他在抱有一线的希望下说：“如果能让我好起来，让我干什么我都能扛得住。”

我说：“因为老天要灭中共，退出党、团、队组织就平安了，三尺头上有神灵，以后就有神保护你了。下一步你开始念：‘法轮大法好，真、善、忍好’。心诚敬念才好使”。他痛快地答应了。

贵州省平塘县掌布乡国家级地质公园里有一块距今2.7亿年的藏字石，巨石断面上露出“中國共產党亡”，展示着冥冥中的天意。图为风景区门票。

我帮他上网退了“共青团、少先队”，并给他买了一个录放机，播放法轮功音乐《普度》、《济世》，每次去看他都见他嘴里嘟囔着（在念“法轮大法好”）。

他告诉我，他念“法轮大法好”身体特别舒服，身体感到疼痛时他就听法轮功音乐《普度》、《济世》，就这样病情逐渐好转。

有一次医生查房看到他恢复的这样快很是吃惊，说：“你活着是一个奇迹，你死了在我们医院是很正常的事。因为我们从建院到现在从没有抢救过来百分之九十以上烧伤的病人，没有活过来的。”

两个多月后，他痊愈出院了，面部及全身没有大的疤痕，与正常人差别不大。他的妻子、儿子、父母看到在他身上出现的神奇，也都相信法轮功，并且都“三退”了。◇